SAP est capable de travailler en plus de 40 lanques de connexion. Pour cela il faut stocker toutes les traductions des descriptions d'objets (menus, écrans,...). D'où la taille minimale d'installation de la base de données qui de 8Go actuellement.
Pour répondre aux besoin des utilisateurs de décrire leur propre données en des langues multiples, SAP a mis en place des tables de texte. Par exemple la table des pays, a T005, a une table de texte pour les décrire dans des langues multiples, la T005T.
La table de texte a exactement la même clef primaire que la table à laquelle elle se réfère, plus le code langue, en utilisant l'lément de données SPRAS. Un clef étrangère depuis la table de texte vers la table première permet de faire la relation (en choisissant le 3ème choix de type de clef étrangère).